Двое друзей оказались в афганском плену, затем перебрались в Канаду. Один из них решил вернуться домой, а другой попросил его прислать фотографию, чтобы узнать, как сложатся обстоятельства. Первый друг был арестован за дезертирство и отправлен в лагерь. Там ему разрешили написать открытку своему другу в Канаду, и он попросил отправить свою фотографию. Капитан госбезопасности разрешил ему это, но через месяц после отправки открытки.